Như ý: Sức mạnh và lời chúc phúc đến từ thiên thượng

Như ý 如意 là một hoa văn thường thấy trong lịch sử văn hóa nghệ thuật Trung Quốc, nó có một quá trình lịch sử lâu dài và nội hàm thâm sâu. Hoa văn này từng được ứng dụng rộng rãi trong các lĩnh vực cơ bản của xã hội Trung Quốc cổ đại. Trong văn hóa truyền thống Trung Quốc hoa văn như ý mang những ý nghĩa đẹp đẽ như bình an, may mắn và đạt được điều mong muốn. Nó còn xuất hiện trên trang phục của Đoàn Nghệ thuật Thần Vận và các vật phẩm Shen Yun Collections.

Như ý là gì?

Văn hóa truyền thống Trung Quốc được xem là nền văn hóa do Thần truyền, và nhiều yếu tố trong nghệ thuật văn hóa Trung Quốc cổ đại đều có nội hàm liên quan đến Thần. Như ý trong tiếng Phạn của Ấn Độ cổ gọi là A Na Lực có nghĩa là "vô diệt", đại biểu cho cảnh giới tu luyện vượt qua sinh tử. Trong các sản phẩm thủ công truyền thống của Trung Quốc, tạo hình thường thấy của như ý là một vật với phần đầu giống như một đám mây lành là linh chi, biểu thị việc tiếp nhận khí linh từ trời đất; phần thân bên cạnh liên kết với cán, hình dáng giống như chòm sao Bắc Đẩu, tượng trưng cho sự kết nối với thiên giới. Vì vậy, nội hàm của như ý là hợp tụ khí linh của trời đất và các vì sao, nắm giữ số mệnh của vạn vật sinh linh. Chính vì thế khi các hoàng đế Trung Quốc lên ngôi, lễ bộ sẽ chuẩn bị như ý, để biểu thị quân quyền Thần thụ (quyền lực của đế vương là được thần linh ban cho).

Còn về nội hàm sâu sắc cũng như nguồn gốc của như ý, trong quá trình phát triển của nền văn minh thần truyền Trung Quốc suốt hàng nghìn năm nó đã tích lũy và kết tụ một cách lâu dài, chứ không chỉ đơn giản là một sản phẩm thủ công.

Nguồn gốc của như ý

Chu Quyền, hoàng tử thứ 17 của Minh Thái Tổ Chu Nguyên Chương cũng là một học giả Đạo giáo triều Minh đã từng viết tác phẩm Thiên Hoàng Chí Đạo Thái Thanh Ngọc Sách (gọi tắt là Thái Thanh Ngọc Sách), cuốn sách này sau được đưa vào bộ Tục Đạo Tàng dưới triều Vạn Lịch, trở thành một trong những tác phẩm kinh điển của Đạo giáo. Điều này cho thấy thái độ viết sách của ông rất kính cẩn và thận trọng. Chúng ta có thể tìm thấy trong đó ghi chép về nguồn gốc và lịch sử của hoa văn như ý.

Bất kể là trong quá trình truyền thừa văn hóa của Phật gia hay Đạo gia thì như ý đều có một lịch sử lâu dài. Theo truyền thuyết như ý là pháp khí của Thượng Thanh Linh Bảo Thiên Tôn, một trong ba vị Tam Thanh bên Đạo giáo và như ý cũng là pháp khí của Bồ Tát Phổ Hiền, một trong tứ đại Bồ Tát trong Phật giáo. Trong các tác phẩm nghệ thuật truyền thống của Trung Quốc hình ảnh các vị thần như Phúc, Lộc, Thọ, hay Thần Tài cầm đồ vật như ý cũng rất phổ biến. Vì thế người ta tin rằng như ý mang đến lời chúc phúc phú quý cát tường, bình an thuận lợi.

Qua các triều các đại của Trung Quốc, như ý luôn là một trong những món quà mà giới quý tộc và các thành viên hoàng thất yêu thích nhất. Nó thường được làm từ các chất liệu quý giá như vàng, ngọc, đá, tre hoặc xương bò, và thường được tặng vào các dịp đặc biệt. Đến thời nhà Thanh như ý gần như có mặt ở khắp mọi nơi. Trong bộ tranh nổi tiếng Ung Chính Thập Nhị Mỹ Nhân Đồ (《雍正十二美人圖》) có một bức tranh công bút vẽ một mỹ nhân cung đình thời Thanh đứng giữa đám hoa mẫu đơn, tay cầm như ý với họa tiết mây và linh chi. Đây là một tạo hình điển hình của như ý trong các tác phẩm nghệ thuật cung đình thời Trung Quốc cổ đại.

"Lập trì như ý", bức thứ hai trong bộ tranh "Thập nhị mỹ nhân đồ" được vẽ dưới thời vua Ung Chính triều Thanh

Trên thực tế các dân tộc thiểu số như Mông Cổ và Mãn Châu, do sự ảnh hưởng và truyền bá từ nền văn minh Trung Nguyên, cũng đã kế thừa và phát triển nội hàm của như ý. Chính vì vậy trong các buổi biểu diễn của Đoàn Nghệ thuật Thần Vận hoa văn như ý vẫn thường xuất hiện trên trang phục của diễn viên trong các điệu múa của các dân tộc Mông Cổ, Mãn Châu và Hán.

Như ý và cuộc sống

Đến thời hiện đại như ý vẫn tiếp tục đại diện cho những điều tốt đẹp. Trong dịp Tết Nguyên Đán câu nói "vạn sự như ý" thường được dùng như một lời chúc dành cho bạn bè và người thân, với hy vọng bình an, may mắn sẽ đến với những người thân yêu bên cạnh chúng ta.

Trong văn hóa truyền thống Trung Hoa ‘’thiên nhân hợp nhất" là một lý niệm, một niềm tin đã ăn sâu vào lòng người, con người tin rằng nền văn minh là món quà mà Thần đã khai sáng ra và ban tặng lại cho con người. Trên thế giới này, trong dòng sông dài của lịch sử, có không biết bao nhiêu truyền thống và phong tục đã dần bị quên lãng thuận theo sự thay triều đổi đại và sự hưng suy của các nền văn minh. Tuy nhiên việc nội hàm và văn hóa về hoa văn như ý vẫn tồn tại đến ngày hôm nay ắt hẳn là có một ý nghĩa sâu sắc nào đó.

Ngày nay, các nhà thiết kế của Shen Yun Collections đã mang nền văn hóa truyền thống này vào cuộc sống hiện đại thông qua các vật phẩm như ý. Bộ sưu tập như ý tráng men của Shen Yun Collections sử dụng hoa văn cặp đôi đám mây như ý với các món sản phẩm như dây chuyền ngọc trai, hoa tai, nhẫn v.v…

Hy vọng rằng những vật phẩm như ý chứa đựng sức mạnh và lời chúc phúc từ thiên thượng sẽ mang lại bình an, phú quý và may mắn cho những người hữu duyên.

Tác giả: Evan Mantyk，Natasha Stevanovic；
Biên dịch：Ariel Tian，Livi Cheng

Nguồn: shenyuncollections.com